zaterdag 11 oktober 2014

Mijn favoriete boeken: Romans

Voor veel lezers is hun favoriete genre de roman. Zelf vind ik dat er nog wel andere genres zijn die de moeite waard zijn, maar er zijn veel mooie romans verschenen in de laatste 500 jaar. Ik lees vooral romans die hun status als klassieker al bewezen hebben, vandaar dat op deze lijst vrij veel oude boeken voorkomen. De mooiste roman die ik ken vind ik nog altijd "Oorlog en vrede" van Tolstoj, op de voet gevolgd door de 7-delige cyclus "Op zoek naar de verloren tijd" van Marcel Proust. Kijkend naar de lijst valt vooral op dat er nogal veel dikke pillen tussen staan.


Large Cover Image 
L.N. Tolstoj: Oorlog en vrede (Rusland, 1867-1869): 1552 blz: Vertaald door Yolanda Bloemen & Marja Wiebes (2006): Uitgeverij van Oorschot







Large Cover Image 
Marcel Proust: Op zoek naar de verloren tijd: 7 delen (Frankrijk 1913-1925): ca 3000 blz: Vertaald door Thérèse Cornips (1976-2009): Uitgeverij de Bezige Bij






Liefde In Tijden Van Cholera 
!Gabriel Garcia Marquez: Liefde in tijden van cholera (Colombia, 1985): 521 blz: Vertaald door Mariolein Sabarte Belacortu (1986): Uitgeverij Meulenhoff





Large Cover Image 

Céline: Reis naar het einde van de nacht (Frankrijk, 1932): 380 blz: Vertaald door E.Y. Kummer (1968) met illustraties van Jacques Tardi: Uitgeverij van Oorschot


 


Benito Perez Galdoz: Fortunata en Jacinta (Spanje, 1887): 1208 blz: Vertaald door Adri Boon (2000): Uitgeverij Menken Kasander & Wigman







Large Cover Image 
Vikram Seth: De geschikte jongen (India, 1993): 1366 blz: Vertaald door Christien Jonkheer & Babet Mossel: Uitgeverij van Oorschot






Large Cover Image 
Miguel Saavedra de Cervantes: Don Quichot (Spanje, 1600): 1117 blz: Vertaald door Barber van de Pol: Uitgeverij Athenaeum-Polak & van Gennep







 
Fjodor Dostojewski: De broers Karamazow (Rusland, 1880): 960 blz: Vertaald door Arthur Langeveld (2005): Uitgeverij van Oorschot











Small Cover Image  
!Junichiro Tanizaki: Stille sneeuwval (Japan,1946): 599 blz: Vertaald door Jacques Westerhoven (1994): Uitgeverij Meulenhoff







!Nagieb Mahfoez: De Caïrotrilogie (Egypte): 1455 blz: Vertaald door Richard van Leeuwen: Uitgeverij het Wereldvenster, bestaande uit: Tussen twee paleizen (Egypte, 1956, 1990), Paleis van verlangen (1957,1991) en De Suikersteeg (1957,1993)





Jongensjaren 
!J.M. Coetzee: Jongensjaren (Zuid-Afrika, 1997): 160 blz: Vertaald door Peter Bergsma (1997): Uitgeverij Ambo: Oorspronkelijk uitgever Secker & Warburg





 
Michel Faber: Lelieblank, scharlaken rood (Groot Brittannië, 2002): 955 blz: Vertaald door Harm Damsma & Niek Miedema (2003): Uitgeverij Podium


Aarde Der Mensen 



Pramoedya Ananta Toer: Het Burukwartet (Indonesië, 1980-1988): Uitgeverij het Wereldvenster, bestaande uit: Aarde der mensen (1980): 362 blz: Vertaald door Ina E. Slamet Velsink & Jos Verstegen (1983), Kind van Alle volken (1981): 316 blz: Vertaald door Loek Amstel & Don van Minde (1983), Voetsporen (1986): 421 blz: Vertaald door Henk Maier (1988), Het glazen huis (1988): 382 blz: Vertaald door Henk Maier (1988)




Small Cover Image

 J.R.R. Tolkien: In de ban van de ring (Groot Brittannië, 1954-1955): 1346 blz: Vertaald door Max Schuchart (1957): Uitgeverij het Spectrum






Large Cover Image 
Euclides da Cunha: De binnenlanden (Brazilië, 1902): 543 blz: Vertaald door August Willemsen (2001): Uitgeverij Meulenhoff






Small Cover Image 
!Mark Twain: Huckleberry Finn (Verenigde Staten, 1884): 306 blz: Oorspronkelijk uitgever Chatto & Windus







Small Cover Image 
!Jane Gardam: Old filth (Groot Brittannië, 2004): 259 blz: Uitgeverij Chattoo & Windus





Large Cover Image 
J.J. Voskuil: Het bureau: 7 delen (Nederland, 1996-2000): ca 5000 blz: Uitgeverij van Oorschot







Small Cover Image 
!Guiseppe Tomasi di Lampedusa: De tijgerkat (Italië, 1958): 268 blz: Vertaald door Anthonie Kee (2000): Uitgeverij Athenaeum-Polak & van Gennep







Dierenboerderij  
!George Orwell & Ralph Steadman (tekeningen): Dierenboerderij (Groot Brittannië, 1945): 165 blz: Vertaald door Anthony Ross (1956): Uitgeverij de Arbeiderspers: Oorspronkelijk uitgever Secker & Warburg






Small Cover Image 

Karl Ove Knausgard: Vader (Noorwegen, 2009): 445 blz: Vertaald door Marianne Molenaar (2011): Uitgeverij de Geus




Large Cover Image 

Jane Austen: Trots en vooroordeel (Groot Brittannië, 1813): 416 blz: Vertaald door Elke Meiborg (2005): Uitgeverij Boekwerk





Large Cover Image


Jonathan Swift: De reizen van Gulliver (Ierland, 1726): 352 blz: Vertaald door Paul Syriër (2004): Uitgeverij Athenaeum-Polak & van Gennep





Large Cover Image


Georges Perec: Het leven een gebruiksaanwijzing (Frankrijk, 1978): 574 blz: Vertaald door Edu Borger (1995): Uitgeverij de Arbeiderspers

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen