Posts tonen met het label Roma. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Roma. Alle posts tonen

donderdag 2 april 2026

Rogier Fokke: Paramisa

Rogier Fokke: Paramisa (Nederland, 2006): 80 blz: Uitgeverij Ipsofacto
 
 
 
In een tijd waarin fotoboeken de neiging hebben om alsmaar omvangrijker, groter, dikker en zwaarder te worden, komt het bescheiden "Paramisa" als een verademing. Paramisa betekent in de taal van de Roma vertelling. "Paramisa" is een boekje van 80 bladzijden met slechts 50 kleurenportretten van Roma en Sinti. Alle portretten zijn gefotografeerd tegen een donkere achtergrond en de mensen die poseren dragen donkere kleding zodat alle aandacht uitgaat naar de gezichtsuitdrukking.
 
Ik vind "Paramisa" een prachtig boek. Gewoon een boek vol met portretten gemaakt op een veel beproefde manier, door een vakkundig fotograaf.
 
Voor een paar foto's van Rogier Fokke, klik hier.
 
      
 
Reacties op dit blog zijn meer dan welkom.
 

zondag 8 maart 2026

Koudelka: Gypsies

Koudelka: Gypsies (Tsjechië, 1975 deze editie 2019): Uitgeverij Aperture
 
 
 
De uitgave van "Gypsies" die ik heb is een heruitgave uit 2019 op veel kleiner formaat van het oorspronkelijke boek uit 1975 van de Tsjechische fotograaf Josef Koudelka (1938). Gypsies, in het Nederlands zigeuners, is de verouderde naam voor de bevolkingsgroep die zichzelf het liefst Roma noemt.
 
Om maar te beginnen met het lullige kleine formaat. Toen ik het boek kocht op marktplaats wist ik niet dat ik zo'n kleine uitgave kocht. Dat was een flinke teleurstelling, maar het boekje was ook niet duur.

Sinds de eerste uitgave in 1975 heeft Koudelka bij heruitgaven van "Gypsies" steeds de oorspronkelijke volgorde van de foto's gewijzigd en hier en daar wat foto's toegevoegd. Dit alles om de foto's in zijn boek zo optimaal mogelijk te presenteren. In deze uitgave uit 2019 staan 109 foto's die Koudelka heeft gemaakt tussen 1962 en 1971, voornamelijk in Slowakije. De foto's zijn zo gepresenteerd dat steeds op de rechterbladzijde een foto staat (de horizontale foto's een kwartslag gedraaid) en de linkerbladzijde leeg is. Achterin het boek staat waar en wanneer de foto's genomen zijn.
 
De grote kracht van Koudelka ligt in zijn portretten. De meeste portretten zijn groepsportretten, waarop vaak veel kinderen staan. Ik vind de meeste foto's in het boek schitterend, ik zou graag een aantal van zijn foto's op posterformaat aan de muur hebben hangen.
 
Als ik nog een keer de herziene editie uit 2011 met foto's van een veel groter formaat voor een redelijke prijs tegenkom, dan koop ik die gelijk.
 
Voor een aantal foto's uit "Gypsies", klik hier.
 
Deze bespreking is van 27 augustus 2025. Inmiddels heb ik de dubbel zo grote Duitstalige uitgave van Steidl met als titel "Roma" uit 2011 gekocht. Je ziet meteen wat een verschil het grotere formaat voor het kijkplezier uitmaakt. Daar bovenop komt dat de foto's in deze uitgave ongelooflijk mooi zijn afgedrukt. Ik denk dat "Roma" het boek met de mooist afgedrukte zwart-wit foto's is dat ik ken. Het grote boek uit 2011 houd ik zelf, het kleinere boek uit 2019 heb ik cadeau gegeven aan een vriend.
 
      
 
Reacties op dit blog zijn meer dan welkom.

zondag 2 november 2025

Arjen Jan Zwart: No one dies at a Gypsy Wedding

Arjen Jan Zwart: No one dies at a Gypsy Wedding: A Roma Family in Istanbul (Nederland, 2021): 192 blz: Uitgave in eigen beheer
 
De Nederlandse fotograaf Arjen Jan Zwart ontmoette in september 2001 in Kadiköy, een wijk in Istanbul, Sezgin en zijn zoon Mustafa, twee Roma. Arjen was benieuwd naar hun leven. Een paar weken later reisde Arjen af naar de wijk waar Sezgin woonde. Arjen werd hartelijk ontvangen en sloot vriendschap met de Roma familie van Sezgin. 
 
Tussen 2001 en 2021 trok Arjen veel op met de Roma. Hij logeerde vaak bij ze, bezocht bruiloften en fotografeerde de families zowel op hoogtijdagen als in het gewone dagelijkse leven.

"No one dies at a Gypsy Wedding" is een voorbeeldig uitgegeven fotoboek met de foto's die Arjen maakte. Het boek opent met 82 zwart-wit foto's. De foto's doen denken aan het werk van Ed van der Elsken. Het zijn foto's die meestal niet geposeerd zijn, vaak enigszins chaotisch en waaruit een enorme levenslust spreekt. Het boek wordt afgesloten met 20 bladzijden met steeds een kleurenfoto en bijbehorende teksten.
 
Ik klaag vaak over de kwaliteit van de teksten in fotoboeken. Ik vind de teksten in "No one dies at a Gypsy Wedding" beknopt en voortreffelijk geschreven.  
 
Ik denk dat "No one dies at  Gypsy Wedding" een uitstekend beeld geeft van het leven van de Roma in Turkije. Misschien niet het boek met de mooist denkbare foto's, maar zeer zeker de moeite waard.
 
Op de website van Arjen Zwart staan een aantal foto's uit het boek. 
 
Foto's: ****
Teksten: ****
Boekverzorging: *****
 
   

Reacties op dit blog zijn meer dan welkom.

donderdag 19 juni 2025

Joakim Eskildsen: The Roma Journeys

Joakim Eskildsen: The Roma Journeys (Denemarken, 2007): 416 blz: Uitgeverij Steidl
 
 
 
De Deense fotograaf Joakim Eskildsen bezocht tussen 2000 en 2006, samen met zijn partner Cia Rinne, die de teksten schreef voor dit boek, in 7 landen een aantal gemeenschappen van Roma. In "The Roma Journeys" komen achtereenvolgens aan bod: reizen naar Hongarije, India, Griekenland, Roemenië, Frankrijk, Rusland en Finland. Bij ieder land heeft Cia Rinne een tekst geschreven waarin voornamelijk ingegaan wordt op de geschiedenis van de Roma in het land. Ik vind de teksten erg pittig om te lezen en niet veel van belang toevoegen. Vervolgens komen een aantal panoramafoto's in zwart-wit, die steeds over de volle twee bladzijden zijn afgedrukt en dan een aantal kleurenfoto's. In totaal staan in het boek ongeveer 240 foto's.
 
De Roma vormen een bevolkingsgroep waar we niet veel van af weten en die over het algemeen niet zo geliefd zijn bij de rest van de bevolking. Ze komen oorspronkelijk uit India van waaruit ze naar het westen zijn vertrokken. Veel Roma leven in armoede en ze hebben een enorme muzikale traditie.

"The Roma Journeys" is een fantastisch fotoboek. De panoramafoto's in zwart-wit vallen op door hun geweldige composities en de kleurenfoto's door hun prachtige kleuren. Tezamen geven zij een indringend beeld van een weinig bekende bevolkingsgroep. 
 
Ik heb meer boeken over de Roma gezien. Vaak zie je daarbij op de foto's allerlei viezigheid en rommel op straat. Gelukkig valt dat in "The Roma Journeys" erg mee. Het is een fotoboek met vooral ook erg mooie foto's. Ik vind het één van de meest indrukwekkende fotoboeken die ik ken!
 
Voor een aantal foto's uit "The Roma Journeys", klik hier.
 
      
 
Reacties op dit blog zijn meer dan welkom.
 

zondag 8 december 2024

Christine Turnauer: The Dignity of the Gypsies

Christine Turnauer: The Dignity of the Gypsies (Oostenrijk, 2017): 264 blz: Uitgeverij Hatje Cantz
 

 
De Oostenrijkse fotografe Christine Turnauer werd door een vriend gevraagd om een fotoserie van de Roma te maken. Christine Turnauer was al heel lang gefascineerd door deze bevolkingsgroep, die enerzijds in armoedige omstandigheden leeft en anderzijds het leven uitbundig viert.
 
Voor de foto's in "The Dignity of the Gypsies" begon Christine Turnauer haar reis in Gujarat, in het noordwesten van India. Vervolgens reisde ze door naar Oost-Europa, Roemenië, Hongarije, Bulgarije, Montenegro en Kosovo.
 
De meeste foto's in "The Dignity of the Gypsies" zijn prachtige portretfoto's, waarbij vaak een stukje van de omgeving is meegenomen. Net zoals in haar eerdere boek "Presence" zijn de foto's fantastisch mooi afgedrukt en is het boek als geheel één van de mooiste fotoboeken die ik ken.

Voor een aantal foto's uit "The Dignity of the Gypsies", klik hier.
 
  
 
Reacties op dit blog zijn meer  dan welkom.

zondag 20 augustus 2023

Peter van Beek: The Good, the Bad and the Roma

Peter van Beek: The Good, the Bad and the Roma (Nederland, 2013): 192 blz: Uitgeverij de Jonge Hond
 
The good, the bad and the Roma
 
Peter van Beek heeft tussen 2005 en 2013 uitgebreid rondgereisd in vooral Oost-Europa en daar de Roma en hun cultuur gefotografeerd. 
 
In "The Good, the Bad and the Roma" zijn een aantal van zijn foto's van de Roma in een boek bijeengebracht. Als je de foto's bekijkt, dan zijn er twee dingen die onmiddellijk opvallen: de kleurenrijkdom en de extreme armoede. Op een flink aantal van Peters foto's zie je veel afval op straat liggen.
 
De meeste foto's zijn gemaakt in Roemenië, en verder een aantal in Bulgarije en Albanië en een enkele in andere landen. Het boek is uitgegeven zoals ik dat graag zie. In het fotogedeelte staan alleen maar foto's, pagina vullend zonder begeleidende tekst, met alleen maar een ikoontje met een vlaggetje om aan te geven in welk land de foto is gemaakt en een pagina-aanduiding. Op de meeste dubbele pagina's staan twee foto's, waarbij opvalt dat de scheiding van de foto's nooit over de snee loopt. De foto's over de gehele dubbele pagina zijn meestal de mooiste foto's. Achterin het boek staan 14 bladzijden met een uitstekende tekst.

Ik vind de meeste foto's in het boek erg mooi. De foto's stralen veel levendigheid uit. De cultuur en gebruiken van de Roma zijn voor mij zo goed als onbekend. Eigenlijk ken ik alleen de films van Tony Gatlif. "The Good, the Bad and the Roma" is wat dat betreft een eyeopener.
 
Voor een aantal foto's van Peter van Beek, klik hier.

   

Reacties op dit blog zijn meer dan welkom.
 

donderdag 11 juni 2020

Dvd: Tony Gatlif: TranSylvania

TranSylvania (Frankrijk, 2006): 98 min: Regisseur Tony Gatlif

Transylvania PosterDe Franse Zingarina is zwanger van een Roemeense muzikant. Hij is plotseling vertrokken uit Frankrijk en Zingarina besluit om hem naar Roemenië achterna te reizen samen met haar vriendin Marie. Ze reizen samen met een Roemeense heel het land door totdat ze haar vriend vinden. Deze wil echter niets meer met Zingarina te maken hebben.

"TranSylvania" houdt het midden tussen een liefdesverhaal en een etnografische documentaire. Zoals altijd bij Tony Gatlif krijgen we een inkijkje in de cultuur van de Roma en veel prachtige muziek. Er zitten ook prachtige beelden in de film, zoals een optocht en beelden van het winterse sneeuwlandschap.

Ik vind "TranSylvania" als film zeker niet volmaakt, maar mede door de prachtige muziek, wel onderhoudend om naar te kijken.

Op IMDB krijgt "TranSylvania" van een kleine 2.400 mensen een waardering van 6,8.

  

Reacties op dit blog zijn meer dan welkom.

woensdag 10 juni 2020

Dvd: Tony Gatlif: Exils

Exils (Frankrijk, 2004): 99 min: Regisseur Tony Gatlif

Exils Poster"Exils" is een roadmovie. Zano (gespeeld door Romain Duris, die eerder de hoofdrol speelde in "Gadjo Dilo". Romain  Duris was al een knappe man in die film en 7 jaar later ziet hij er nog knapper uit) en zijn vriendin Naïma wonen in Parijs. Op een dag besluiten ze om samen naar Algerije af te reizen. Zano metselt zijn viool die hij al jaren niet heeft gebruikt in een muur.

Onderweg maken ze van alles mee. Ze rijden zwart met de trein, ontmoeten allerlei mensen bij wie ze te gast zijn en in wiens vervallen huizen ze slapen. In Andalusië plukken ze fruit: tomaten, perziken en sinaasappels. Ze bedrijven de liefde. Dit alles ondersteund door prachtige muziek.

Dan nemen ze de boot van Spanje naar Algiers. Ze blijken op de verkeerde boot te zitten en komen aan in Marokko. Vervolgens moeten ze de grens met Algerije oversteken die al 4 jaar dicht zit. Uiteindelijk komen ze na weer een lange busrit aan in Algiers. De vrijgevochten Naïma moet zeer tegen haar zin een hoofddoekje om en ze gaan naar de plek waar de ouders van Zano hebben gewoond voordat zij in de jaren 60 naar Frankrijk vertrokken.

Ik vind "Exils" een van de betere films van Tony Gatlif. Zoals altijd bij hem krijg je een kijkje in het leven van de Roma en zit er veel muziek in de film. Mensen die ooit in een land als Turkije of Marokko op vakantie zijn geweest zullen de coleur locale in de film zeker weten te waarderen.

Op IMDB krijgt "Exils" van ruim 2.900 mensen een waardering van slechts 6,8.

   

Reacties op dit blog zijn meer dan welkom.


dinsdag 9 juni 2020

Dvd: Tony Gatlif: Swing

Swing (Frankrijk, 2002): 87 min: Regisseur Tony Gatlif

Swing PosterDe tiener Max is op vakantie bij zijn oma in de Elzas. Hij is gefascineerd door het gitaarspel van de Roma Miraldo en wil ook zo gitaar leren spelen.

Max krijgt les van de gitarist Miraldo en in ruil daarvoor schrijft hij brieven naar uitkeringsinstanties. In het woonwagenkamp van de Roma sluit hij vriendschap met Swing, een jongensachtig meisje die hem de omringende natuur laat zien.

In "Swing" zit zoals altijd bij Gatlif prachtige muziek. De twee jeugdige hoofdrolspelers die de rollen van Max en Swing spelen, spelen heel naturel en doen het geweldig.

Wat betreft het verhaal is "Swing" misschien niet de meest interessante film, maar het inkijkje in het leven van de Roma en vooral het geweldige spel van de twee tieners en de prachtige muziek maken dat meer dan goed.

Op IMDB krijgt "Swing" van 970 mensen een waardering van 7,3.

  

Reacties op dit blog zijn meer dan welkom.

zondag 7 juni 2020

Dvd: Tony Gatlif: Vengo

Vengo (Frankrijk, 2000): 85 min: Regisseur Tony Gatlif

Vengo PosterDe hoofdrolspelers in "Vengo" zijn Caco en zijn spastische neef Diego. Caco is in de rouw omdat zijn dochter Pepa is vermoord. Mario, de broer van Caco, heeft Sandro vermoord van de familie van de Caravaca's. Hij is gevlucht naar Marokko. Er is een bloedvete aan de gang tussen de familie van Caco en de familie van de Caravaca's.

In een klein dorpje ergens in Andalusië worden de witgekalkte muren van het dorp steeds volgeschreven met de tekst "Sandro we zullen je wreken". De muren worden steeds snel weer schoongemaakt en opnieuw volgeschreven.

Omdat Mario gevlucht is, is Diego het naaste familielid van Mario en dreigen de Caravaca's Diego te zullen vermoorden.

Het is echter niet vanwege dit vrij magere verhaal dat "Vengo" mij bij zal blijven. Wel vanwege de rol van Diego. Ik ga ervan uit dat Diego gespeeld wordt door een jongen die zelf spastisch is. Heel mooi is om te zien hoe Diego vol met liefde wordt omringd door zijn naaste familie. Werkelijk iedereen is bijzonder vriendelijk voor hem. Alleen als Caco een vrouw heeft geregeld voor Diego, dan zegt Diego met een grote glimlach "Maar, het is geen echte liefde". Waarop Caco antwoordt "Wil je dan een vrouw die de hele dag thuiszit?".

De echte hoofdrol in de film is weggelegd voor de spetterende muziek. Iedereen die van Flamencomuziek houdt, zal hiervan enorm genieten. Ook is het onderhoudend om een inkijkje te hebben in de cultuur van de Spaanse Roma.

Als film is "Vengo" dan misschien geen topper, maar dankzij de fantastische muziek valt er genoeg te genieten.

Op IMDB krijgt "Vengo" van bijna 2.700 mensen een waardering van 7,4.

     

Reacties op dit blog zijn meer dan welkom.

zaterdag 6 juni 2020

Dvd: Tony Gatlif: Gadjo Dilo

Gadjo Dilo (Frankrijk, 1997): 97 min: Regisseur Tony Gatlif

Gadjo dilo PosterStéphane, een jonge Fransman met een woeste haardos is zwaar onder de indruk van een lied genaamd "Nora Luca". Hij lift vanuit Parijs naar Boekarest om achter de betekenis van dit lied te komen.

Stéphane reist heel Roemenië door. Hij ontmoet de oude muzikant Izidor die hem uitnodigt en thuis ontvangt. Langzaam wordt Stéphane opgenomen door de gemeenschap van de Roemeense Roma.

"Gadjo Dilo" houdt het midden tussen een speelfilm en een etnografische documentaire, We maken kennis met de zeden en gewoonten van een bevolkingsgroep waarover hier in West Europa weinig bekend is. Ik vind "Gadjo Dilo" een indrukwekkende film met, zoals altijd bij Tony Gatlif, veel muziek.

Op IMDB krijgt "Gadjo Dilo" van net geen 7,300  mensen een waardering van 7,7.

   

Reacties op dit blog zijn meer dan welkom.

donderdag 4 juni 2020

Dvd: Tony Gatlif: Latcho Drom

Latcho Drom (Frankrijk, 1993): 99 min: Regisseur Tony Gatlif

Latcho Drom PosterDe Roma is een bevolkingsgroep waarvan de leden in de loop der eeuwen deels westwaarts getrokken zijn vanuit India naar West Europa. In West Europa staan de Roma als bevolkingsgroep ongunstig bekend. Ze houden van hun vrijheid, zouden niet gezagsgetrouw zijn en zouden losse handjes hebben. Het is een goede zaak dat er uit deze groep met Tony Gatlif een regisseur is opgestaan die vooral ook aandacht heeft voor de positieve kanten van hun cultuur en dan met name voor hun liefde voor muziek en dans.

"Latcho Drom" is een prachtige muzikale documentaire over de Roma en is een van mijn favoriete muziekfilms.

In "Latcho Drom" reizen we met de filmmaker mee vanuit India, naar Egypte, Turkije, Roemenië, Slowakije en  Frankrijk om te eindigen in Spanje. In al deze landen zien we beelden van muziek makende, zingende en dansende mensen. Gesproken tekst is geheel afwezig, de ondertitels laten alleen af en toe de teksten van de liederen zien. De muziek lijkt niet geënsceneerd en komt spontaan en levensecht over.

Om optimaal van deze film te genieten is het wel noodzakelijk dat je van dit soort muziek houdt. Als je dat zoals ik doet, dan zul je dit waarschijnlijk net als ik een geweldige film vinden.

Op IMDB krijgt "Latcho Drom" van iets meer dan 1.800 mensen een waardering van 8,2.

  

Reacties op dit blog zijn meer dan welkom.

woensdag 21 februari 2018

Dvd: Latcho drom

Latcho drom (Algerije, 1993 ): 98 minuten: Regisseur Tony Gatlif

Latcho Drom PosterDe Algerijnse regisseur Tony Gatlif is een Roma. Hij heeft een aantal mooie films gemaakt over het leven en de (muzikale) cultuur van de Roma. Ik beschouw "Latcho drom" als de beste van de 5 films die ik tot dusver van hem heb gezien.

In "Latcho drom" wordt een muzikale rondreis gemaakt door de landen waar de Roma leven. De film begint in India, waar de Roma oorspronkelijk vandaan komen, en gaat vervolgens via Egypte, Turkije, Roemenië, Hongarije, Slovenië en Frankrijk naar Spanje waar de film eindigt.

In de film komt vrijwel geen gesproken dialoog voor en vrijwel alleen maar beelden van mensen die muziek maken. Zelf houd ik erg van de muziek van de Roma (denk aan een groep als de Taraf de Haïdoeks of de flamenco-cd Vengo, ook van Gatlif) en ik geniet volop van deze film. Ik moet er echter wel bij zeggen dat je, als je je niet openstelt voor deze muziek, veel minder van deze film zult genieten.

Ik beschouw "Latcho drom" als een fascinerend etnografisch document met prachtige muziek. Gezien het soort film, vind ik de waardering van 8,2 op IMDB verrassend hoog, maar wel terecht.

   

Reacties op dit blog zijn meer dan welkom.