In "Geboren in een verkeerd lichaam" speelt Ederveen Tjalling, een Groningse boer die getrouwd is en 2 kinderen heeft. In het begin zie je de ouders van Tjalling in plat Gronings praten over hun zoon Tjalling, die niet meer hun Tjalling is. Tjalling wist al vroeg dat er iets met hem aan de hand was. In zijn eigen woorden: "Ik wist dat er wat was, maar ik wist niet wat dat was. Ik wist dus wel dat er wat was, maar wat dat dan was, dat wist ik niet."
Tjalling wilde graag in een rokje lopen, maar hij wou geen vrouw zijn. Hij komt terecht in een soort zelfhulpgroep met transseksuelen onder begeleiding van een psycholoog. Tjalling merkt daar dat het wel een beetje opluchting geeft, maar dat het toch niet helemaal is wat hij zoekt. Totdat de psycholoog een keer een bandje draait met de muziek van de Surma, een stam in Oost Zaïre. Tjalling wordt helemaal wild, begint te dansen en trommelbewegingen te maken. De psycholoog begrijpt het onmiddellijk, hier is geen sprake van transseksualiteit maar van transracialiteit, Tjalling hoort thuis in een ander land, te weten Oost Zaïre, op de grens met Oeganda.
Op advies van zijn psycholoog gaat Tjalling een traject in dat uiteindelijk moet leiden tot een proefuitzetting (wat een heerlijke term!) in Zaïre. Tjalling begint met het laten uitrekken van zijn oren zodat er grote gaten in zijn oren komen. Hij laat zijn neus verbreden, volgt een pigmentkuur en tenslotte laat hij zijn lippen verbreden. Ondertussen moet hij leren leven in afzondering en zijn eigen eten vangen en klaarmaken. Je ziet Tjalling bezig terwijl hij padden vangt en terwijl hij een kip met een zelfgemaakte speer doorboort.
Dan is het grote moment aangebroken en reist Tjalling samen met zijn begeleider af naar de Surma. Zal het project slagen?
"Geboren in een verkeerd lichaam" is een heerlijke pseudodocumentaire. Het hele verhaal wordt doodserieus gebracht en Ederveen blijkt een voortreffelijk acteur. Je denkt bij het kijken van dit programma onmiddellijk aan hedendaagse reality-soaps waarin een man zich laat ombouwen tot vrouw of andersom.
Inmiddels heb ik "Geboren in een verkeerd lichaam" zo'n 4 keer gezien en ik vermoed dat ik het programma nog aan vele vrienden zal laten zien.
