Dvd: Ghibli: The Red Turtle

The Red Turtle (Japan, 2016): 78 min: Regisseur Michael Dudok de Wit

 

 

De Nederlandse animator Michael Dudok de Wit maakte in 2000 de korte animatiefilm "Vader en dochter", waarvoor hij zelfs een Oscar won voor de beste animatiefilm. Toen ze jaren later bij  Ghibli deze animatiefilm zagen, waren ze daar zo enthousiast over dat zij deze film in Japan wilden uitbrengen en vroegen zij hem tegelijk om voor hen een lange animatiefilm te maken. Deze animatiefilm is "The Red Turtle" geworden, een samenwerkingsproject tussen Ghibli, Michael Dudok de Wit en een aantal Franse animators.

"The Red Turtle" begint heftig. Er woedt een flinke storm en een man wordt meegenomen door het woeste water. Hij landt aan op een onbewoond eiland met wat rotsen, wat begroeiing en gelukkig ook wat drinkwater. De man doet pogingen om van het eiland af te komen door een vlot te bouwen en daarmee de zee te bevaren. Er is echter steeds iets wat het vlot van onderen beschadigd. Aanvankelijk is niet duidelijk wat dat precies is, maar bij zijn derde poging komt hij erachter.

"The Red Turtle" is een prachtig getekend sprookje en liefdesverhaal. Het verhaal wordt ondersteund door erg mooie muziek. Het is een film precies naar mijn smaak: prachtig om naar te kijken met een rustig tempo, geen dialogen en erg mooie ondersteunende muziek. Ik ben erg benieuwd naar wat Michael Dudok de Wit nog meer gaat maken in de toekomst!

 

Op IMDB krijgt "The Red Turtle" van 37.000 mensen een waardering van 7,5.

 

   

Reacties op dit blog zijn meer dan welkom.

 

Dvd: Ghibli: The Tale of the Princess Kaguya

The Tale of the Princess Kaguya (Japan, 2013): 137 min: Regisseur Isao Takahata

 

 

Isao Takahata is de minder beroemde collega van Hayao Miyazaki als animator en regisseur bij de Ghiblistudio. Toch heb ik ook van Isao Takahata al vijf erg mooie films besproken. "The Tale of the Princess Kaguya" is misschien wel zijn absolute meesterwerk, tenminste als je het mij vraagt.

 

"The Tale of the Princess Kaguya" is gebaseerd op een oud Japans volkssprookje. Een bamboesnijder ontdekt in een pas door hem gesneden bamboestengel een heel klein en zeer knap meisje. De bamboesnijder neemt haar mee en zijn vrouw zorgt voor het meisje dat inmiddels is veranderd in een baby. Net als bamboe groeit het meisje heel snel, reden waarom de kinderen in haar buurt haar "kleine bamboe" noemen.

 

De vader denkt dat het meisje het gelukkigst zal worden als ze een chique opvoeding krijgt. Daarvoor verhuizen ze naar een groot huis in de hoofdstad.

 

Ik vind "The Tale of the Princess Kaguya" na "Spirited Away" de mooiste Ghiblifilm die ik tot dusver heb gezien. De animaties zijn oogstrelend en het verhaal is ook erg grappig met allerlei hooggeplaatste mannen die het meisje als vrouw willen hebben. Wat mij betreft een must om te zien!

 

Op IMDB krijgt "The Tale of the Princess Kaguya" van 50.000 mensen een waardering van 8,0.

 

   

Reacties op dit blog zijn meer dan welkom. 

 

Antoine de Saint-Exupéry: De kleine prins

Antoine de Saint-Exupéry: De kleine prins (Frankrijk, 1943): 93 blz: Vertaald door Laetitia de Beaufort-van Hamel (1951): Uitgeverij Ad Donker

 

 

Antoine de Saint-Exupéry was behalve schrijver ook piloot. Een jaar nadat "De kleine prins" werd uitgegeven werd hij neergeschoten tijdens een verkenningsvlucht.

 

"De kleine prins" is een modern sprookje. De verteller van het verhaal is gestrand in de onmetelijke woestijn. Op een dag verschijnt de kleine prins, een jongensachtig mannetje van een andere planeet die hem vertelt over zijn avonturen op zijn eigen planeet, een asteroïde, en zijn avonturen op weg naar de Aarde.

 

Op zijn eigen planeetje moet de kleine prins de zaken goed in de gaten houden. Hij harkt de vulkaan iedere dag netjes aan en hij trekt het onkruid uit de grond. Hij is vooral bang voor apebroodbomen, want als je die laat groeien, dan kunnen ze zijn hele planeet overwoekeren. 

Op weg naar de Aarde komt de kleine prins allerlei aparte mensen tegen:

- Op de eerste planeet woonde een koning die de kleine prins meteen beschouwde als zijn onderdaan.

- Op de tweede planeet woonde een ijdeltuit.

- Op de derde planeet woonde een dronkaard.

- Op de vierde planeet woonde een zakenman.

- Op de vijfde planeet woonde een lantaarnopsteker.

- Op de zesde planeet woonde een aardrijkskundige.

- De zevende planeet was de Aarde.

De kleine prins vindt de meeste grote mensen maar raar. Ze begrijpen niets van het leven.

Citaten:

- Grote mensen begrijpen nooit iets uit zichzelf en voor kinderen is het vervelend hen altijd weer alles uit te moeten leggen.

 

- Grote mensen houden van cijfers. Wanneer je hun vertelt van een nieuwe vriend vragen ze nooit het belangrijkste. Ze zeggen nooit: "Hoe klinkt zijn stem? Van welke spelletjes houdt hij het meest? Verzamelt hij vlinders?" Maar ze vragen: "Hoe oud is hij? Hoeveel weegt hij? Hoeveel broertjes heeft hij? En hoeveel verdient zijn vader?" Dan pas vinden ze dat ze hem kennen. Als je tegen de grote mensen zegt: "Ik heb een prachtig huis gezien van rose baksteen, met geraniums voor de ramen en duiven op het dak ..." dan kunnen ze zich dat huis niet voorstellen. Je moet zeggen: "Ik heb een huis van vijftigduizend gulden gezien" Dan roepen ze: "Wat mooi!" 

... Kinderen moeten veel geduld hebben met de grote mensen.

Hoofdstuk 12:

- De volgende planeet werd bewoond door een dronkaard. Dit werd een kort bezoekje maar het stemde de kleine prins heel bedroefd.

- Wat doe je daar? zei hij tot de dronkaard, die hij stil vond zitten bij een verzameling lege flessen en een verzameling volle flessen.

 Ik drink, antwoordde de dronkaard met een somber gezicht.

 - Waarom drink je? vroeg het prinsje?

 - Om te vergeten, antwoordde de dronkaard.

 - Om te vergeten? vroeg het prinsje weer, dat al medelijden kreeg.

 - Om te vergeten dat ik me schaam, gaf de dronkaard met gebogen hoofd toe.

 - En waarover schaam je je dan? informeerde de kleine prins, die hem wilde helpen.

 - Ik schaam me dat ik drink, besloot de dronkaard en zei verder niets meer.

 En verslagen ging de kleine prins verder.

 - Grote mensen zijn toch wel héél, héél wonderlijk, zei hij bij zichzelf onder de reis.

- De vos werd stil en keek het prinsje lang aan:

 - Alsjeblieft ... wil je me tam maken? zei hij.

 - Ja dat wil ik wel, antwoordde de kleine prins, maar veel tijd heb ik niet. Ik moet vrienden ontdekken allerlei dingen leren kennen. 

 - Alleen de dingen die je tam maakt, leer je kennen, zei de vos. De mensen hebben geen tijd meer iets te leren kennen. Ze kopen dingen klaar in winkels. Maar doordat er geen winkels zijn die vrienden verkopen, hebben de mensen geen vrienden meer. Als je een vriend wilt, maak mij dan tam!

Hoofdstuk 23

- Goedendag, zei de kleine prins.

 - Goedendag, zei de koopman.

Hij verkocht uitstekende dorstlessende pillen. Men slikt eens in de week een pil en voelt nooit meer behoefte aan drinken.

 - Waarom verkoop je die? vroeg het prinsje.

 - Het is een grote tijdsbesparing, zei de koopman.

De geleerden hebben het uitgerekend. Je spaart drieënvijftig minuten in de week.

 - En wat doe je dan met die drieënvijftig minuten?

 - Daar doe je mee wat je wilt ...

"Als ik drieënvijftig minuten over had, dacht het prinsje bij zichzelf, dan liep ik heel rustig naar een bron ..."

 

Ik vind "De kleine prins" een zeer charmant boekje waarvan de charme nog aanzienlijk wordt verhoogd door de simpele tekeningen van de schrijver.

    

Reacties op dit blog zijn meer dan welkom.

Bent u op zoek

naar een mooi boek

Kijk dan bij

Ardi Seij