Keiji Nakazawa: Hiroshima: Deel 4: Uit de as herrezen

Keiji Nakazawa: Hiroshima: Deel 4: Uit de as herrezen (Japan, na 1973): 291 blz: Vertaler niet vermeld (2009): Uitgeverij XTRA

 

 

De oorlog is afgelopen en de Amerikanen houden het land bezet. De opperbevelhebber van de Amerikanen, de generaal Douglas MacArthur, is nu de baas in Japan. Er gaan geruchten dat als de Amerikanen je te pakken krijgen ze bij de mannen de kloten afhakken en de vrouwen verkrachten. Natuurlijk is de eerste Amerikaan die Gen en Ryuta te zien krijgen, een vriendelijke soldaat die hun een pakje kauwgom geeft, een wonderbaarlijk snoepgoed dat je heel lang kunt uittrekken. 

Gens oudste broer Koji is ontslagen als soldaat en duikt weer op bij Kimie, Gen, Akira, Ryuta en Tomoko, met als enig bezit een kist met een aantal blikjes met eten die natuurlijk gauw op zijn.

Gen en Ryuta gaan op strooptocht uit om aan eten te komen. Zowel zij als Tomoko hebben rare vlekken op hun lichaam. Een man ziet Tomoko, Gen en Ryuta en zegt tegen Gen en Ryuta dat Tomoko niet lang meer te leven heeft omdat zij ernstig ondervoed is. Ook Gen en Ryuta zijn ondervoed en hebben hard dierlijke eiwitten nodig. De man zegt dat hij zich in leven heeft gehouden door honden op te eten. Gen en Ryuta willen ook een hond doden om die op te eten, maar dat kunnen ze niet over hun hart verkrijgen.

Er volgt een komische scène. Gen en Ryuta stelen op de Amerikaanse legerbasis een doos met blikken. Ze hopen dat er vlees of op zijn minst melkpoeder in zit. Op de blikken staat een hart met een grote letter L. Als Gen en Ryuta een blik openmaken zitten er raar gevormde ballonnen in. Ze begrijpen niet wat die rare Amerikanen met zoveel rubberen ballonnen aan moeten.

 

Ondertussen gaat Gen weer naar school. Bij hem in de klas zit een meisje die net als hij kaal is, maar een pruik draagt. Ze worden allebei vaak uitgescholden voor kale. De oudere zus van het meisje gaat met Amerikaanse soldaten mee, zodat ze te eten hebben en de huur van een woning kunnen betalen.

 

Op een dag is Tomoko verdwenen. Gen zoekt overal, maar kan haar niet vinden. Als hij Tomoko uiteindelijk terugvindt, is ze ernstig ziek en komt ze te overlijden. Gen is diepbedroefd.

  

 

Lees verder in mijn bespreking van deel 5 van Hiroshima: "Oorlog zonder einde".

 

Reacties op dit blog zijn meer dan welkom.