Mijn favoriete boeken: Autobiografisch proza: brievenboeken, dagboeken, essays en memoires

Het eigen leven van een schrijver is een onuitputtelijke bron van verhalen. De meeste schrijvers verwerken autobiografische gegevens in hun fictie, maar er zijn ook schrijvers die echte memoires schrijven, waarbij meestal wordt aangenomen dat de beschreven zaken waar gebeurd zijn. 

De mooiste memoires vind ik die van Giacomo Casanova en van Konstantin Paustovskij. Beiden vertellen met veel smaak over wat ze zelf hebben meegemaakt. Ook erg indrukwekkend zijn "De essays" van Michel de Montaigne, waarin hij voornamelijk over zichzelf schrijft.

Dan zijn er nog dagboeken, met als mooiste voorbeelden de dagboeken van Viktor Klemperer en het persoonlijk dagboek van Hans Warren, allebei geheel verschillend van toon en van inhoud.

Als laatste zijn er nog brievenboeken, met als mooiste voorbeeld het zeer charmante "Charing Cross Road 84" van Helene Hanff dat eigenlijk verplichte kost is voor iedere boekenliefhebber.

In Nederland is de Arbeiderspers de grootste uitgever van autobiografisch proza met de serie Privé-domein. De bovengenoemde schrijvers zitten nou juist niet in deze serie.

Voor alle boeken op deze lijst geldt dat ze een inkijkje geven in het persoonlijk leven van de schrijver zoals dat door hemzelf gezien wordt.

 

Giacomo Casanova: De geschiedenis van mijn leven: 12 delen (Italië, 1790-1798): 4095 blz: Vertaald door Theo Kars (1991-1998): Uitgeverij Athenaeum-Polak & van Gennep
  

 

Michel de Montaigne: De essays (Frankrijk, 1580): 1444 blz: Vertaald door Hans van Pinxteren (2004): Uitgeverij Athenaeum-Polak & Van Gennep

 

 

Konstantin Paustovskij: Memoires: 6 delen (Rusland, 1946-1963): ca 2000 blz: Vertaald door Wim Hartog (1967-1984): Uitgeverij de Arbeiderspers, serie Privé-domein
  

 

Varlam Sjalamov: Berichten uit Kolyma (Rusland, 1969): 900 blz: Vertaald door Yolanda Bloemen en Marja Wiebes (2000): Uitgeverij de Bezige Bij

 

 

L.N. Tolstoj: Letters (Rusland, 1855-1910): 717 blz: Vertaald in het Engels door R.F. Christian (1978): Uitgeverij Charles Schriber's Sons

 

 

Victor Klemperer: Tot het bittere einde (Duitsland, 1995): 1089 blz: Vertaald door W. Hansen (1997): Uitgeverij Atlas
  

 

Sei Shonagon: Het hoofdkussenboek (Japan, 1000): 330 blz: Vertaald door Jos Vos (2018): Uitgeverij Athenaeum-Polak & Van Gennep

 

 

Gerbrand Bakker: Jasper en zijn knecht (Nederland, 2016): 391 blz: Uitgeverij de Arbeiderspers, serie Privé-domein nr 287

 

 

Helene Hanff: Charing Cross Road 84 (Verenigde Staten, 1970): 99 blz: Vertaald door Barbara van Kooten (1982): Uitgeverij de Harmonie

 

 

Henry de Montherlant: Spelen met stof (Frankrijk, 1930-1972): 223 blz: Vertaald door Ed Jongma (1980): Uitgeverij de Arbeiderspers, serie Privé-domein nr 66 

 

 

August Willemsen: De val (Nederland, 1991): 177 blz: Uitgeverij de Arbeiderspers, serie Privé-domein

 

 

Hans Warren: Geheim dagboek: 21 delen (Nederland, 1980-2009): ca 6000 blz: Uitgeverij Bert Bakker

 

 

Paul Léautaud: Literair dagboek 1893-1921 (Frankrijk, 1891-1923): 216 blz: Vertaald door Matth Kockelkoren (1972): Uitgeverij de Arbeiderspers, serie Privé-domein
 

 

Josep Pla: Het grijze schrift (Spanje, 1918-1920): 592 blz: Vertaald door Adri Boon (1990): Uitgeverij de Arbeiderspers, serie Privé-domein

 

 

Theo Kars: Memoires van een slecht mens: 2 delen (Nederland, 2010-2013): 834 blz: Uitgeverij Athenaeum-Polak & van Gennep

 

 

Reacties op deze pagina zijn welkom.